Jump to content

N-O bablefish


madras
 Share

Recommended Posts

do belgians have charvas ? what do they call them ? what is a radgie gadgie in swedish ?

 

we have plenty of folk on here from round the world with many languages between us. this can be our one stop shop to find out if society is the same throughout the world and how it translates.

 

i'd like to know in different languages the terms for...

 

 

charva (young type who survives on welfare and stealing,always wears tracksuit bottoms,has several kids to several "slappers". soft as shite but wouldn't think twice to stab you in the back or burn your house down)

 

slapper  (consort of charva, usually spotted in scrunchy and wet look hair, will suck your shit to a point if promised a bottle of lambrini)

 

radgie (elder sort of charva)

 

 

Link to post
Share on other sites

From wiki:

 

The term "chav" has regional variations, such as "charver" in the northeast of England and "chava" in the south.[11]. Other regional variations or synonyms include Neds, Townies, Kevs, Charvers, Steeks, Spides, Motleys, Bazzas, Yarcos, Ratboys, Kappa Slappers, Skangers, Scutters, Janners, Stigs, Scallies and Hood Rats.

 

hate the word `chav` though

Link to post
Share on other sites

Guest lankybellwipe

In Scotland we call them Neds, older boys i suppose u could call Jakies.

you know you had me all excited there. i saw the njk if your name and thought you'd be finnish.

 

I wish you'd finish! :lol:

 

People sometimnes ask me how my brain ticks. Do you get asked that?  O0

Link to post
Share on other sites

In Dublin they call chavs by the term "scobes".

 

Not sure where that came from.

 

The term "knacker" is used for most kind of scumbags though, kind of an all-encompassing way to describe people you want to sty clear of as best you can.

Link to post
Share on other sites

In Scotland we call them Neds, older boys i suppose u could call Jakies.

you know you had me all excited there. i saw the njk if your name and thought you'd be finnish.

 

I wish you'd finish! :lol:

 

People sometimnes ask me how my brain ticks. Do you get asked that?   O0

not what makes me tick but what makes me chime every half hour.

 

 

 

 

 

(that was in aid of the "give an old joke a home" week)

Link to post
Share on other sites

Guest lankybellwipe

It's pretty much completely fallen out of use, but there was a point when a slapper was a chickenhead.

 

Thats a coincidence!

 

I have a chickens brain!

Link to post
Share on other sites

Guest lankybellwipe

:lol: It hasn't been the same since you stopped fucking with me, man.

 

Keep your filthy homosexual gutter talk to yourself!

 

Where you been anyhoo?

Link to post
Share on other sites

any foreign terms ?

 

parky,kasper,towelie,mattis,babantude,chefaz etc

 

anyone got any other terms they'd like to see if other languages have their variants of ?

 

Charva = racaille = caillera in French.

 

Pronounced rack-aye

 

or "Lascar" also

Link to post
Share on other sites

Guest lankybellwipe

any foreign terms ?

 

parky,kasper,towelie,mattis,babantude,chefaz etc

 

anyone got any other terms they'd like to see if other languages have their variants of ?

 

Charva = racaille = caillera in French.

 

Pronounced rack-aye

 

or "Lascar" also

 

http://img141.imageshack.us/img141/7950/rickyw.jpg

 

 

Pronounced "Riccccccckkkkkaaaaaaaaay!"

Link to post
Share on other sites

what about scrubbers,

 

i once rented rooms to two students from brum, when i bought my first flat. They asked me if i would take them for fish and chips and park the car in the meadowell so we could watch the scrubbers go about thier business.

a bit like going to the zoo.

Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...