That's a health issue.
Do rugby have the same rules? I only mention it because in UFC the Octagon has blood from previous bouts everywhere Though, of course, that's UFC.
I think so. If a player's bleeding they have to be subbed off, although it's a free substitution, so I'd guess that have to change shirt before coming back on.