I'm generally an advocate of athletes using sensible weight training to get stronger and faster, but it's simply obliterated his balance, his agility, his unpredictability, and made him even slower. His frame and his lungs can't take it and as a consequence his general mobility and workate would make your average 45-year-old pub player blush.
Agreed. I can understand him trying to adapt his game as he approaches 30+ but it really seems to have... well... not worked.