If he's subdued or quiet against the very best teams (of which Madrid, Leverkusen and Arsenal weren't during those years, imo anyway), then no, he hasn't had any dominant standout CL campaigns from start to finish within the context of him being the greatest player ever.
The only campaign you refer to is the 2010/11 one, where he did tear Madrid apart in the semi's, but then he was very limited against ManU in the final (same as a few years earlier) - shut out to a similar extent as Chelsea and Inter in previous seasons. His goal came out of frustration because he was struggling to get into the game, and the goal itself was a shot straight down the middle that should easily have been saved were it not Van der Saar on the verge of retirement (you can't honestly say that the goal wasn't attributable to poor keeping?). The point I'm making is that I think he struggled, just like in previous years, against an organised, high calibre team that had set out to mark him out of the game, and he didn't perform to anywhere near his all-time-great standards - and this is a recurring theme in the CL and for Argentina.
He ran the show man.