It’s something English journalists have come up with in order to big up English managers, who are usually not good enough to manage the top teams. No English manager has won the PL.
Regarding the rumours about Martinez continuing with the Belgium gig if he comes here; does that even happen these days? Yes I understand that being a national team manager is less demanding but I find it hard to see him doing both jobs.