Yeah, it's exactly the same type of thing. Such was the ignorance, his career might as well have started in August 2008.
You only have to look at Lovenkrands' farcical time at Shalke to see just how feasible it is to 'give him a run of games' at this level - and in a tightrope season such as this.
I like the lad as a professional, but enough's enough.