This is exactly it. He's basically a good footballer but I do think his strengths and weaknesses are all wrong for the PL.
Pretty much.
The only viable role for him as the anchor in midfield covering attacking central midfielders and marauding fullbacks only problem is he lacks the strength to impose himself in the role.