I think you're seriously over-estimating some of the dross in the Premier League then, because that's no worse than the likes of Burnley, Bolton, Hull, Wolves, etc. Of course we'd struggle, but to say something like that is a bit daft.
Come on man, Gutrie and Mbia would create pretty much fuck all and Vela and Shola might score 15 between them if we're lucky.