I don't really think Liverpool need a direct first team replacement for Coutinho, they could easily get away with:
Salah - Lallana - Mane
with Firmino up top and possibly look to bring in a younger player to fill in Coutinho's position. Agree they'd be better off buying Van Djik before this deal happens though