madras Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 A couple of things. Has anyone got a link to the Newcastle thread on the Marseille forum? Cheers. And with regards to HBA being underrated on FIFA; its a joke! He hasn't even got a dribbler or whatever its called trait! When there's like one player in the world better with the ball at his feet! Still, he's pretty decent on it and you can skin players with some belter tricks. theres a newcastle thread on the marseilles forum ? http://www.omplanete.com/forum/viewtopic.php?id=20411 right then, who's gonna trabslate all that for us ? the only word i recognised on a quick flick through was "wolverhampton" which is bloody scary! Link to post Share on other sites More sharing options...
Jagten Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 A couple of things. Has anyone got a link to the Newcastle thread on the Marseille forum? Cheers. And with regards to HBA being underrated on FIFA; its a joke! He hasn't even got a dribbler or whatever its called trait! When there's like one player in the world better with the ball at his feet! Still, he's pretty decent on it and you can skin players with some belter tricks. theres a newcastle thread on the marseilles forum ? http://www.omplanete.com/forum/viewtopic.php?id=20411 right then, who's gonna trabslate all that for us ? the only word i recognised on a quick flick through was "wolverhampton" which is bloody scary! I know, even the magic of google is lost on that one. Link to post Share on other sites More sharing options...
johnnypd Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 A couple of things. Has anyone got a link to the Newcastle thread on the Marseille forum? Cheers. And with regards to HBA being underrated on FIFA; its a joke! He hasn't even got a dribbler or whatever its called trait! When there's like one player in the world better with the ball at his feet! Still, he's pretty decent on it and you can skin players with some belter tricks. theres a newcastle thread on the marseilles forum ? http://www.omplanete.com/forum/viewtopic.php?id=20411 their 100 page Liverpool thread is entitled "[Liverpool] - RIP" . Nice to see news of their demise has reached overseas. Link to post Share on other sites More sharing options...
madras Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 'kin ell, just realised it's 125 pages long!!! Link to post Share on other sites More sharing options...
HawK Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 To be honest it's quite comprehensible on google translate, you get to understand how they just use totally different words than what we would use, like orientation for close control, etc. Persevere through the Newcastle topic and by the end you'll understand 99% of it translated by google, I did at least. Link to post Share on other sites More sharing options...
madras Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 can someone link me to their sunderland thread, thanks. Link to post Share on other sites More sharing options...
Jagten Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 can someone link me to their sunderland thread, thanks. Link to post Share on other sites More sharing options...
Kaizero Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 Link to post Share on other sites More sharing options...
madras Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 To be honest it's quite comprehensible on google translate, you get to understand how they just use totally different words than what we would use, like orientation for close control, etc. Persevere through the Newcastle topic and by the end you'll understand 99% of it translated by google, I did at least. aye but doesn't thatmean having to take each post and basically babelfish it ? no way to translate the site ? Link to post Share on other sites More sharing options...
MW Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 "Carroll won't be sold this winter, even if a big offer comes in" Someone also says Barton is viscious after getting diaby sent off Link to post Share on other sites More sharing options...
johnnypd Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 no idea if this is an accurate translation or not like, but one of the marseille lad's reaction to seeing Ben Arfa's goal was this: "Gravediggers in the ass football! It's good!" gravediggers in the ass! Link to post Share on other sites More sharing options...
madras Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 so i'm not the only one trawling random posts from there to translate ? Link to post Share on other sites More sharing options...
MW Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 They all want him at the euros Link to post Share on other sites More sharing options...
Oakie Doke Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 no idea if this is an accurate translation or not like, but one of the marseille lad's reaction to seeing Ben Arfa's goal was this: "Gravediggers in the ass football! It's good!" gravediggers in the ass! I'm pretty sure Lawro used the same phrase. Link to post Share on other sites More sharing options...
johnnypd Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 so i'm not the only one trawling random posts from there to translate ? you can translate the page automatically on chrome, makes it easier. Link to post Share on other sites More sharing options...
madras Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 Link to post Share on other sites More sharing options...
Jagten Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 Google chrome does it for me too.. Still hard to follow. Think i got lost when they start talking about North Korea. Link to post Share on other sites More sharing options...
MW Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 Forcing hba out is the Worst thing they have done in the last 10 years Link to post Share on other sites More sharing options...
MW Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 I'm doing it in my head Good practise as well tbh rusty as fuck and learning Spanish ATM is creeping in when I was speaking to a french person the other night. Gunna read a lot more of that thread when I can be fucked Link to post Share on other sites More sharing options...
madras Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 Google chrome does it for me too.. Still hard to follow. Think i got lost when they start talking about North Korea. nah, that was here, general chat. Link to post Share on other sites More sharing options...
MW Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 Ferguson will have him as giggs replacement... Link to post Share on other sites More sharing options...
HawK Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 To be honest it's quite comprehensible on google translate, you get to understand how they just use totally different words than what we would use, like orientation for close control, etc. Persevere through the Newcastle topic and by the end you'll understand 99% of it translated by google, I did at least. aye but doesn't thatmean having to take each post and basically babelfish it ? no way to translate the site ? Use Google Chrome and it has an auto-translate button that will pop up, push that and it will translate the entire forum as you go through it. Link to post Share on other sites More sharing options...
HawK Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 They've also laughed at our Ben Arfa Messiah photoshop =) They are following this thread. Link to post Share on other sites More sharing options...
madras Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 To be honest it's quite comprehensible on google translate, you get to understand how they just use totally different words than what we would use, like orientation for close control, etc. Persevere through the Newcastle topic and by the end you'll understand 99% of it translated by google, I did at least. aye but doesn't thatmean having to take each post and basically babelfish it ? no way to translate the site ? Use Google Chrome and it has an auto-translate button that will pop up, push that and it will translate the entire forum as you go through it. done it, but i'm even reading the bugger with a french accent. Link to post Share on other sites More sharing options...
Greg Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 'his goal reminds me my mistress cindy, ca fit like butter' Link to post Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts