Kinda reminds me of watching some international tournament on Swedish television, who were very concerned with getting the correct Danish pronunciation for the name Bøgelund, which is Swedish for Homosexual Grove.
mackems.gif
Can understand why (I´m from Sweden)