What? How is that even close to being deserved? They won with an away goal after scoring what, two from three chances? Come on. Bayern were far better, but Simeone has built some type of 100% Effective Machine.
Better= having more of the ball?
Definitely not, who created most over two legs?
Were Atletico ever going to create more over two legs against Bayern? I don't think it was even possible in your world for Atletico to deserve it more or be better. They are just fantastic in what they do and IMO deserve everything they get.