Heads of Terms is definitely a UK/Europe thing because we just call it a Letter of Intent (LOI) over here in the US for this sort of thing - which outlines Buyer, Diligence timing, closing timing, financing contingencies, and other high level terms that will get inserted into the Purchase & Sale (PSA).