Jump to content
Newcastle-Online

Fabricio Coloccini signed from Deportivo La Coruña on 5 year deal

Cronky

by Cronky
in Football

 Share

Recommended Posts

GM

GM

Posted
Posted

It would be nice if the club clarified things. Fat fucking chancer! :angry:

 

Jesus! We don't even know for sure that he's signed, and you're already called Coloccini all the names under the sun.  :kasper:

Link to post
Share on other sites
Guest toonlass

Guest toonlass

Posted
Posted
It would be nice if the club clarified things. Fat fucking chancer! :angry:
Jesus! We don't even know for sure that he's signed, and you're already called Coloccini all the names under the sun.  :kasper:
Might as well get it out of the way now, like.
Link to post
Share on other sites
Nicky

Nicky

Posted
Posted

http://www.skysports.com/story/0,19528,11661_3942640,00.html

 

Deportivo La Coruna have announced that Fabricio Coloccini has completed his switch to Newcastle.

 

The Magpies have been tracking the Argentine defender for some time and announced earlier this week that talks were at 'an advanced stage'.

 

Coloccini is looking to leave Depor and had threatened to invoke Article 17 in Fifa's regulations in order to walk out on the Galician club.

 

And Depor have now claimed that the 26-year-old has officially joined Newcastle.

 

A statement on the Spanish club's official website read: "Real Club Deportivo and Newcastle have this evening (Wednesday) sealed the transfer of Fabricio Coloccini to the English club.

 

"Both clubs had come to a verbal agreement last week, but today it was signed in writing."

No confirmation

 

Speaking after Newcastle's 2-2 draw with PSV Eindhoven on Wednesday, manager Kevin Keegan did not confirm the arrival of Coloccini.

 

However, he admitted he was very confident of strengthening his squad before the close of the transfer window.

 

 

 

To me thats not a denial,  just not a confirmation :D

Link to post
Share on other sites
MiamiMag

MiamiMag

Posted
Posted

Nothing really, just want it in some kind of discernable english rather than translation via google :)

 

Deportivo and Newcastle have sealed the transfer this evening of Fabricio Coloccini to the English club. The clubs had reached a verbal agreement last week that today was signed in writing.

The Argentine international came to Deportivo in the the winter transfer market of the 1994-95 season from Milan. He cost 3 million euros along with an agreement by the “rossonero” team to take part in the Deportivo’s Trofeo Teresa Herrera. Four years later Coloccini leaves for Newcastle and has left the “blue and whites” for a sum that could reach 13 million euros.

From San Cristobal, Miguel Angel Lotina assumed since yesterday that the transfer of the central defender would go through. Speaking of a replacement at a press conference in the Venezuelan city the Basque manager said, “ I have it clear in my mind the player I want and both the player and his agent know. Despite this we will wait to meet with the President.”

 

Link to post
Share on other sites
mattypnufc

mattypnufc

Posted
Posted

Nothing really, just want it in some kind of discernable english rather than translation via google :)

 

Deportivo and Newcastle have sealed the transfer this evening of Fabricio Coloccini to the English club. The clubs had reached a verbal agreement last week that today was signed in writing.

The Argentine international came to Deportivo in the the winter transfer market of the 1994-95 season from Milan. He cost 3 million euros along with an agreement by the “rossonero” team to take part in the Deportivo’s Trofeo Teresa Herrera. Four years later Coloccini leaves for Newcastle and has left the “blue and whites” for a sum that could reach 13 million euros.

From San Cristobal, Miguel Angel Lotina assumed since yesterday that the transfer of the central defender would go through. Speaking of a replacement at a press conference in the Venezuelan city the Basque manager said, “ I have it clear in my mind the player I want and both the player and his agent know. Despite this we will wait to meet with the President.”

 

 

Gracias amigo!

Link to post
Share on other sites
David Icke - Son of God

David Icke - Son of God

Posted
Posted

Nothing really, just want it in some kind of discernable english rather than translation via google :)

 

Deportivo and Newcastle have sealed the transfer this evening of Fabricio Coloccini to the English club. The clubs had reached a verbal agreement last week that today was signed in writing.

The Argentine international came to Deportivo in the the winter transfer market of the 1994-95 season from Milan. He cost 3 million euros along with an agreement by the “rossonero” team to take part in the Deportivo’s Trofeo Teresa Herrera. Four years later Coloccini leaves for Newcastle and has left the “blue and whites” for a sum that could reach 13 million euros.

From San Cristobal, Miguel Angel Lotina assumed since yesterday that the transfer of the central defender would go through. Speaking of a replacement at a press conference in the Venezuelan city the Basque manager said, “ I have it clear in my mind the player I want and both the player and his agent know. Despite this we will wait to meet with the President.”

 

 

So he's been at Deportivo since he was 13?

Link to post
Share on other sites
MiamiMag

MiamiMag

Posted
Posted

I have

Nothing really, just want it in some kind of discernable english rather than translation via google :)

 

Deportivo and Newcastle have sealed the transfer this evening of Fabricio Coloccini to the English club. The clubs had reached a verbal agreement last week that today was signed in writing.

The Argentine international came to Deportivo in the the winter transfer market of the 1994-95 season from Milan. He cost 3 million euros along with an agreement by the “rossonero” team to take part in the Deportivo’s Trofeo Teresa Herrera. Four years later Coloccini leaves for Newcastle and has left the “blue and whites” for a sum that could reach 13 million euros.

From San Cristobal, Miguel Angel Lotina assumed since yesterday that the transfer of the central defender would go through. Speaking of a replacement at a press conference in the Venezuelan city the Basque manager said, “ I have it clear in my mind the player I want and both the player and his agent know. Despite this we will wait to meet with the President.”

 

 

So he's been at Deportivo since he was 13?

 

I have trouble translating numbers from Spanish.

Link to post
Share on other sites
Kimbo

Kimbo

Posted
Posted

You think he's been herding his goats on the runway or something? He's a fat cunt, but i don't think this is his fault, he's agreed a fee and will want the money as quickly as possible.

Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share
Go to topic listing
×
×
  • Create New...