Rich Posted September 23, 2011 Share Posted September 23, 2011 Can we keep the conversations in English please folks? Been a while since we had to ask anybody to do so, granted, but it still stands as it always did. Link to post Share on other sites More sharing options...
Guest hatem garrincha Posted September 23, 2011 Share Posted September 23, 2011 <<<Etes-vous amis?<<< No, we're not. (I'm sorry for my last answer in french but I could not say it in english. Concerning Hatem attitude, there's a lot to say, concerning the mentality in general in France towards people from suburbs or from foreign origins. It's another debate and i cannot open it in english unfortunately, but it explains many, many things) Link to post Share on other sites More sharing options...
Rich Posted September 23, 2011 Share Posted September 23, 2011 http://translate.google.com/ Link to post Share on other sites More sharing options...
Andy Posted September 23, 2011 Share Posted September 23, 2011 Can we keep the conversations in English please folks? Been a while since we had to ask anybody to do so, granted, but it still stands as it always did. Aye, I don't mind the French users writing the odd post in French, but at least stick a babelfish translation underneath or something. Link to post Share on other sites More sharing options...
Guest mimifrench Posted September 23, 2011 Share Posted September 23, 2011 <<<Etes-vous amis?<<< No, we're not. (I'm sorry for my last answer in french but I could not say it in english. Concerning Hatem attitude, there's a lot to say, concerning the mentality in general in France towards people from suburbs or from foreign origins. It's another debate and i cannot open it in english unfortunately, but it explains many, many things) Absolutely true... I think i'm just in love (i mean virtually) with you, sorry... Link to post Share on other sites More sharing options...
DJ_NUFC Posted September 23, 2011 Share Posted September 23, 2011 WTF is going on. Link to post Share on other sites More sharing options...
Colocho Posted September 23, 2011 Share Posted September 23, 2011 <<<Etes-vous amis?<<< No, we're not. (I'm sorry for my last answer in french but I could not say it in english. Concerning Hatem attitude, there's a lot to say, concerning the mentality in general in France towards people from suburbs or from foreign origins. It's another debate and i cannot open it in english unfortunately, but it explains many, many things) In France yes, in England however, I'm not sure that same kind of prejudice/discrimination exists (especially in terms of foreign footballers). I'd hazard a guess that the average English person is more likely to be abusive towards their local cornershop owner than the number 10 of the team they support (regardless of their ethnic origin). I don't see the point you are trying to make tbh. L'équipe de Marseille a été ethniquement diverse, comme est la ville de Marseille. Marseille's side was incredibly diverse (ethnically) as is the city of Marseille as a whole. Are you suggesting that Deschamps looked down on him, and that is what pissed him off? <<<Etes-vous amis?<<< No, we're not. (I'm sorry for my last answer in french but I could not say it in english. Concerning Hatem attitude, there's a lot to say, concerning the mentality in general in France towards people from suburbs or from foreign origins. It's another debate and i cannot open it in english unfortunately, but it explains many, many things) Absolutely true... I think i'm just in love (i mean virtually) with you, sorry... Vous êtes Français-tunisienne? Link to post Share on other sites More sharing options...
M4 Posted September 23, 2011 Share Posted September 23, 2011 I will only accept an avatar of HBA... but i even don't know how it works tbh. http://img20.imageshack.us/img20/6193/mimiavatar.jpg ?? Link to post Share on other sites More sharing options...
Guest mimifrench Posted September 23, 2011 Share Posted September 23, 2011 I will only accept an avatar of HBA... but i even don't know how it works tbh. http://img20.imageshack.us/img20/6193/mimiavatar.jpg ?? That's pretty horrible @ Colocho : no, my parents are from Algeria. Link to post Share on other sites More sharing options...
Sifu Posted September 23, 2011 Share Posted September 23, 2011 Google Translate/Babelfish can be messy sometimes but it is a decent tool. Link to post Share on other sites More sharing options...
Guest hatem garrincha Posted September 23, 2011 Share Posted September 23, 2011 <<I don't see the point you are trying to make tbh.<< My point with an example : the french press didn't explain the lamentable last world cup of the french team with fotballistics arguments - bad coach, players not at their real place on the pitch, bad selection of players etc. - but from a social and sometimes "racial" point of view : <<< it was s... because most of the players are from the suburbs, have "caïd" attitude, don't love enough the "flag". blah blah blah>>>> Link to post Share on other sites More sharing options...
Guest mimifrench Posted September 23, 2011 Share Posted September 23, 2011 I don't know who put this avatar under my username but i don't want this one Link to post Share on other sites More sharing options...
Rich Posted September 23, 2011 Share Posted September 23, 2011 Can we keep the conversations in English please folks? Been a while since we had to ask anybody to do so, granted, but it still stands as it always did. Aye, I don't mind the French users writing the odd post in French, but at least stick a babelfish translation underneath or something. What about the English users writing in French even after they've been asked not to? Link to post Share on other sites More sharing options...
Rich Posted September 23, 2011 Share Posted September 23, 2011 I don't know who put this avatar under my username but i don't want this one How did I know this would be the reaction Link to post Share on other sites More sharing options...
TBG Posted September 23, 2011 Share Posted September 23, 2011 I don't know who put this avatar under my username but i don't want this one How did I know this would be the reaction She's a woman. Link to post Share on other sites More sharing options...
Colocho Posted September 23, 2011 Share Posted September 23, 2011 http://lyon.theoffside.com/files/2008/04/benzi2.jpg Link to post Share on other sites More sharing options...
Guest mimifrench Posted September 23, 2011 Share Posted September 23, 2011 http://lyon.theoffside.com/files/2008/04/benzi2.jpg Just horrible !!! I almost hate these 2 players Link to post Share on other sites More sharing options...
Sifu Posted September 23, 2011 Share Posted September 23, 2011 Can we keep the conversations in English please folks? Been a while since we had to ask anybody to do so, granted, but it still stands as it always did. Aye, I don't mind the French users writing the odd post in French, but at least stick a babelfish translation underneath or something. What about the English users writing in French even after they've been asked not to? Link to post Share on other sites More sharing options...
Colocho Posted September 23, 2011 Share Posted September 23, 2011 I almost hate these 2 players Thought you'd like it... Link to post Share on other sites More sharing options...
Guest mimifrench Posted September 23, 2011 Share Posted September 23, 2011 The picture of HBA on that link is just perfect... I'll be very grateful to the one who can make it as my avatar http://www.leparisien.fr/sports/ben-arfa-retour-au-football-04-04-2011-1392090.php Link to post Share on other sites More sharing options...
Guest mimifrench Posted September 23, 2011 Share Posted September 23, 2011 I almost hate these 2 players Thought you'd like it... Because my parents are from Algeria ? No, no, no... Benzema is an arrogant and c... player. For, Nasri i really can't get what he has that is so special, i think he is "fourbe" (sorry don't know how to translate it) with a mocking smile. Link to post Share on other sites More sharing options...
Mick Posted September 23, 2011 Share Posted September 23, 2011 The picture of HBA on that link is just perfect... I'll be very grateful to the one who can make it as my avatar http://www.leparisien.fr/sports/ben-arfa-retour-au-football-04-04-2011-1392090.php Do it yourself. Save it to your computer. Go to your profile, click on modify profile, click on forum profile, Where it says "Personalised Picture" click on browse, select "I will upload my own picture" select the photo you've saved, click on open, at the bottom of the page click on change profile and that should work. Link to post Share on other sites More sharing options...
Colocho Posted September 23, 2011 Share Posted September 23, 2011 I almost hate these 2 players Thought you'd like it... Because my parents are from Algeria ? No, no, no... Benzema is an arrogant and c... player. For, Nasri i really can't get what he has that is so special, i think he is "fourbe" (sorry don't know how to translate it) with a mocking smile. No, I thought you'd like it, because it was obvious to me that you don't like them! Fourbe? I think that would translate to misleading/deceitful/sly??? Link to post Share on other sites More sharing options...
AyeDubbleYoo Posted September 23, 2011 Share Posted September 23, 2011 Didn't Lauren Blanc say something naughty about how there were too many non-whiteys playing for France? May be remembering wrong. Link to post Share on other sites More sharing options...
Dinho lad Posted September 23, 2011 Share Posted September 23, 2011 I will only accept an avatar of HBA... but i even don't know how it works tbh. http://img20.imageshack.us/img20/6193/mimiavatar.jpg ?? @ Colocho : no, my parents are from Algeria. I knew it! Link to post Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts