Two ways of looking at that. 1) he's Cisse-esq and has little vision awareness or 2) He's trying to make things happen, playing on the edge of the oppositions defensive line only for the timing of the passes to be at the wrong time.
Without seeing every minute of every game that stat can be misleading.
Fwiw I'd like us to persevere with mitrovic. But won't grumble if Gomis signed, after all KK wanted him and prior to Swansea going tits up he scored a few.
It's definitely #1 with a bit of laziness thrown in too.