Jump to content

Recommended Posts

Guest jimmywttoonarmy

Sissoko just tweeted this:

 

"Great support to my brother @ BafGomis for this difficult time you hang! You are welcome to Newcastle"

Link to post
Share on other sites

Guest Povic

MS 7 ‏@ms_sissoko 35m

 

Un grand soutien à mon frère @BafGomis pour cette période difficile accroche toi !!! Tu est le bienvenu à Newcastle.

 

Google translate:

MS 7 @ ms_sissoko 35m

 

Great support to my brother @ BafGomis for this difficult time you hang! You are welcome to Newcastle.

 

(probably time you're having. but dont know french)

Link to post
Share on other sites

MS 7 ‏@ms_sissoko 35m

 

Un grand soutien à mon frère @BafGomis pour cette période difficile accroche toi !!! Tu est le bienvenu à Newcastle.

 

Google translate:

MS 7 @ ms_sissoko 35m

 

Great support to my brother @ BafGomis for this difficult time you hang! You are welcome to Newcastle.

 

(probably time you're having. but dont know french)

 

 

:giggs:

Link to post
Share on other sites

MS 7 ‏@ms_sissoko 35m

 

Un grand soutien à mon frère @BafGomis pour cette période difficile accroche toi !!! Tu est le bienvenu à Newcastle.

 

Google translate:

MS 7 @ ms_sissoko 35m

 

Great support to my brother @ BafGomis for this difficult time you hang! You are welcome to Newcastle.

 

(probably time you're having. but dont know french)

 

Yeh, that's a pretty accurate translation. My girlfriend speaks French and she tells me it translates as:

Good luck to my brother @BafGomis during this tough time - hold on!! You're welcomed at Newcastle

 

Sounds promising, but I wont be holding my breath...

Link to post
Share on other sites

MS 7 ‏@ms_sissoko 35m

 

Un grand soutien à mon frère @BafGomis pour cette période difficile accroche toi !!! Tu est le bienvenu à Newcastle.

 

Google translate:

MS 7 @ ms_sissoko 35m

 

Great support to my brother @ BafGomis for this difficult time you hang! You are welcome to Newcastle.

 

(probably time you're having. but dont know french)

 

Yeh, that's a pretty accurate translation. My girlfriend speaks French and she tells me it translates as:

Good luck to my brother @BafGomis during this tough time - hold on!! You're welcomed at Newcastle

 

Sounds promising, but I wont be holding my breath...

 

 

Look at me, look at me, I've got a girlfriend. Pathetic.  :huff:

Link to post
Share on other sites

"Hang in there" is more accurate and my girlfriend doesn't speak French, though her Spanish is very good as she's a Peruvian beauty.

 

 

http://www.thefloridastandard.com/files/2013/07/Paddington.jpg

 

Link to post
Share on other sites

 

MS 7 ‏@ms_sissoko 35m

 

Un grand soutien à mon frère @BafGomis pour cette période difficile accroche toi !!! Tu est le bienvenu à Newcastle.

 

 

Pretty simple...

 

He thinks the South is grand brothers (said like hulk hogan), Gomis had an atrocious and difficult period this month, Say goodbye to Newcastle.

Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...