On the basis that Diame and Perez aren't exactly making the place their own, I'd say why not chuck Mitro in. He can hold up the ball, lay it off, flick it on. Could be a good kingpin for the likes of Ritchie/Atsu/Gayle to bomb forward beyond.
Doesn't have to be 4-4-2, just get him playing behind Gayle.